Сотрудники библиотеки-филиала №2 провели развлекательно-игровую программу «Пословицы и поговорки народов России» для первоклассников МБОУ «Начальная школа – детский сад № 72».

Как известно, язык и культура тесно связаны между собой. Язык — одна из важнейших частей культуры. Вся культурная деятельность не может отделиться от языка, язык является одной из важных форм наследия и развития культуры. Каждый язык — это зеркало культуры с большим духовным богатством. Пословицы и поговорки тесно связаны с культурой; являются накоплением истории и отражают глубокое чувство национальной культуры.

Пословицы и поговорки, являясь неотъемлемым атрибутом народного фольклора, и в свою очередь, атрибутом культуры данного народа, являются отражением жизни той нации, к которой они принадлежат, это образ мыслей и характер народа. Правильное и уместное использование пословиц и поговорок придает речи неповторимое своеобразие и особую выразительность.

В них выразительно, точно и кратко передаются философские мысли и житейские правила. Пословицы и поговорки изобилуют ассонансами, аллитерациями. Они, как правило, зарифмованы. Большинство пословиц и поговорок оформляется с помощью таких тропов, как метафоры, эпитеты, сравнения, гиперболы, повторов и параллелизма. Пословицы называют «народной мудростью», бесценной жемчужиной словотворчества.

Первым собирателем и исследователем чукотского фольклора был Владимир Германович Богораз – писатель, этнограф, лингвист и революционер. В 10-летней ссылке на Колыме он объехал чуть ли не все местные стойбища – записывал от их обитателей мифы, предания, сказки, пословицы. Сборник «Материалы по изучению чукотского языка и фольклора» вышел в 1900 году и содержал тексты на чукотском языке (Богораз для их записи использовал русский алфавит) с переводами.

Пословицы и поговорки представляют собой хороший материал для знакомства с особенностями национального характера, так как несут в себе отпечаток своеобразия образной системы. Изучение пословиц и поговорок в любом языке может способствовать пониманию менталитета и национального характера носителя этого языка.

Первоклассники МБОУ "Начальная школа - детский сад № 72" с учителем Прикащиковой Еленой Алексеевной дружной компанией пришли в библиотеку-филиал №2, где узнали о происхождении пословиц и поговорок, а так же уяснили, что у разных народов пословицы и поговорки свои.