Пчёлкин Анатолий Александрович

(1939 - 2002)

pchel

Анатолий Александрович Пчёлкин – поэт, переводчик, член СП РФ (1973). Родился 21 сентября 1939 года на станции Рутченково Донецкой области. После школы работал слесарем-инструментальщиком на Донецком заводе сельхозмашиностроения, был призван в армию. Службу проходил на Чукотке в поселке Угольные Копи. Отслужив три года, остался на Чукотке. С тех пор его биография и творческая судьба тесно связаны с Севером. Первые стихи Анатолия Александровича опубликованы в 1960 году в газете «Советская Чукотка» (ныне «Крайний Север»), где он работал журналистом. А в 1965 году в Магаданском книжном издательстве вышла первая книга стихов «Берег» молодого поэта.

В течение нескольких лет совмещал литературную и производственную деятельность. Служил рыбинспектором, слесарем, пожарным, инспектором управления культуры, старателем. Затем работал собственным корреспондентом областного радио в пос. Палатка Хасынского района, а в 1983 году переехал в г. Магадан.

В 1973 году Анатолий Александрович – автор четырех поэтических книг – принят в Союз писателей СССР. Через год он окончил Литературный институт имени А.М. Горького в студии И. Сельвинского. Огромна заслуга А. Пчёлкина как переводчика с чукотского, эскимосского, ненецкого, эвенского языков. Он познакомил читателей с произведениями молодых чукотских поэтов А. Кымытваль, М. Вальгиргина, С. Тиркыгина, В. Тынескина. Стихи и переводы печатались в журналах «Октябрь», «Москва», «Смена», «Молодая гвардия», «Донбасс», «Дальний Восток», «Полярная звезда», «Колымские просторы», в альманахах «Поэзия (1945–1975)», «На Севере Дальнем». Поэтические сборники А. Пчёлкина «От Биллингса до Нольда» (1967), «Свет снега» (1972), «Душа болит» (1979), «Комната эха» (1983), «Глубина вздоха» (1989), «Непогодь» (2000), «Ветер века» (2004) были изданы в Магадане. В Москве изданы сборники стихов «Тринадцать месяцев» (1972), «Мерзлый ветер» (1982). Его стихи публиковались в коллективных сборниках «Северное притяжение», «Я расскажу тебе про Магадан», антологиях «Русская сибирская поэзия. ХХ век», «Северная строка. Колымская поэзия ХХ–XXI веков». Поэзия А.А. Пчёлкина пронизана искренней любовью к Северу, людям, живущим в суровых условиях, болью за судьбы людей и страну, переживающую перестроечное время. В последних своих сборниках он публикует тонкие сатирические стихи и эпиграммы под псевдонимом Весьма Прытков.

А.А. Пчёлкин – ответственный секретарь Магаданской областной организации Союза писателей РФ в 1984–2001 гг. Заслуженный работник культуры РСФСР (1992). Лауреат III межрегионального конкурса литераторов Севера на соискание премии им. Ю.С. Рытхэу в области поэзии (2000) за рукопись стихов «Непогодь». Анатолий Пчёлкин принимал участие во Всероссийской конференции «Литературные встречи в русской провинции» (г. Красноярск), посвященной проблемам отечественной литературы. Был делегатом Всесоюзного совещания молодых литераторов в Москве, делегатом съезда писателей России, членом Совета по поэзии при Союзе писателей России.

Умер 15 сентября 2002 г. во Владимире. «Кончено все. Никого не виня, лучше уж сам осознаю заранее: больше никто не услышит меня ни во Владимире, ни в Магадане…», – последние поэтические строки, написанные поэтом за день до ухода.

 

Библиографический список

 

Произведения автора

 

Книги :

 

*Берег : первая кн. поэта : [стихи] / А.А. Пчёлкин. – Магадан : Кн. изд-во, 1965. – 65 с. : портр.

*От Биллингса до Нольда... : [стихи] / А.А. Пчёлкин. – Магадан : Кн. изд-во, 1967. – 63 с. : ил.

*Тринадцать месяцев : [стихи и поэма «Дом на ветру»] / А.А. Пчёлкин. – Москва : Мол. гвардия, 1972. – 94 с. :1 л. портр.

*Свет снега : стихотворения / А.А. Пчёлкин ; [худож. В.И. Кошелев]. – Магадан : Кн. изд-во, 1972. – 125 с. : ил.

*Душа болит : кн. стихов / А.А. Пчёлкин. – Магадан : Кн. изд-во, 1979. – 126 с. : портр.

*Мерзлый ветер : стихотворения / А.А. Пчёлкин ; [худож. Ю. Баранов]. – Москва : Мол. гвардия, 1982. – 141 с.

*Комната эха : [стихи] / А.А. Пчёлкин; [худож. В.М. Сагантаев]. – Магадан : Кн. изд-во, 1983. – 111 с.

*Глубина вздоха : стихи разных лет / А.А. Пчёлкин. – Магадан : Кн. изд-во, 1989. – 253 с. : ил., портр.

*Непогодь : стихи перестроеч. лет / А.А. Пчёлкин. – Магадан : МАОБТИ, 2000. – 94 с.

*Ветер века : стихи / А.А. Пчёлкин ; [предисл. "До последнего дня" С. Бахвалова ; худож. В.С. Фентяжев]. – Магадан : МАОБТИ, 2004. – 130 с. : ил., портр. – (Библиотечка магаданской поэзии). – На с. 10 – экслибрис А.А. Пчёлкина работы М. Меринова.

 

Публикации в сборниках, периодических изданиях:

 

*Пишут мамы нам... : [стихи] / А.А. Пчёлкин // На Севере Дальнем. – 1961. – Вып. 1. – С. 141–142 : портр.

*Передовая ; Студентке подали в столовке ; От себя, от стола, от кровати... : [стихи] / А.А. Пчёлкин // На Севере Дальнем. – 1964. – Вып. 2. – С. 41–43.

*Тринадцать месяцев : фрагменты из новой кн. стихов / А.А. Пчёлкин // На Севере Дальнем. – 1966. – Вып. 1. – С. 8–10.

*«От Биллингса до Нольда – 60...» : [стихи] / А.А. Пчёлкин // На Севере Дальнем. – 1967. – Вып. 1. – С. 101.

*Новые стихи / А.А. Пчёлкин // На Севере Дальнем. – 1969. – Вып. 2. – С. 53–55.

*«На излете ли, в зените?...» ; Дорога с председателем : (из старат. тетради) : [стихи] / А.А. Пчёлкин // Поэзия [1945–1975 : альманах]. – Москва, 1975. – С. 86–90.

*«Остынет август, лето отойдет...» ; «А мне опять в далекие края...» ; «Позади – дорога дальняя...» ; Воспоминание о старательской артели : [стихи] / А.А. Пчёлкин // На Севере Дальнем. – 1976. – Вып. 2. – С. 60–63.

*Свет звезды : стихи / А.А. Пчёлкин // Дальний Восток. – 1980. – № 9. – С. 100–103.

*Дни ; Взгляд ; «Не заслуга, быть может, а все же...» ; В середине каменного века ; Дом у лимана : [стихи] / А.А. Пчёлкин // На Севере Дальнем. – 1982. – Вып. 1. – С. 2–4.

*Россия : [стихи] / А.А. Пчёлкин //На Севере Дальнем. – 1982. – № 2. – С. 9.

*До последнего дня : [стихи] / А.А. Пчёлкин // На Севере Дальнем. – 1983. – Вып. 2. – С. 15–23.

*«Тишина на родимых могилах...» ; «Нас война обошла стороной...» ; «Позади – дорога дальняя...» ; Курилка ; «Студентке подали в столовке...» ; Взгляд ; Прохожий ; «Не курлычут журавли. Не летят...» ; Свет снега ; «Наслушаться песен и басен...» ; Старатель ; «То снег, то дождь. Тайга. Трясина...» ; «Я задую в тайге небольшой костерок...» ; Будка ; Расторгуев ; «Представлю зимнюю Россию...» : [стихи] / А.А. Пчёлкин // Северное притяжение : стихи поэтов Северо-Востока / сост. А.А. Пчелкин ; худож. Ю.А. Коровкин. – Магадан, 1983. – С. 224–234.

*Старатель ; «Я задую в тайге костерок...» ; «Не заслуга, быть может, а все ж...» ; Бабушка : [стихи] / А.А. Пчёлкин // На Севере Дальнем. – 1984. – Вып. 1. – С. 50–52.

*«Ленивое море осеннего Крыма…» ; Экспромт приезжего поэта ; Запись для радио : [стихи] / А.А. Пчёлкин // Октябрь. – 1985. – № 6. – С. 6–7.

*Погорелица : драм. поэма : (фрагменты из 2-й ч.) / А.А. Пчёлкин // На Севере Дальнем. – 1985. – Вып. 2. – С. 94–101.

*Новые стихи / А.А. Пчёлкин // Дальний Восток. – 1986. – № 12. – С. 53–55.

*Свет снега : [стихи] / А. Пчёлкин // Час поэзии : антология одного стихотворения поэтов России / сост. В.П. Астафьев, Р. Солнцев. – Москва, 1988. – С. 366.

*Колыма ; Город ; «Весна не весна. И не лето...» ; «Холодок от морошки во рту...» ; «Грядут ноябрьские метели...» ; «Я вижу мир из окон Магадана...» : [стихи] / А.А. Пчёлкин // Я расскажу тебе про Магадан : сб. стихов о Магадане / [сост. В.Б. Тимаков]. – Магадан, 1990. – С. 8–9, 68–69, 79, 104, 116, 124–125.

*Поправка к Фету ; Скрип державы, стон души : [стихи] / А.А. Пчёлкин // Снегозор : новые произведения магадан. писателей : [сборник / сост.: А. Пчелкин, А. Мазуренко, В. Свистунов]. – Магадан ; Красноярск, 1996. – С. 4, 140–151.

*Без царя во главе : [иронич. стихи] / А.А. Пчелкин // Снегозор : новые произведения магадан. писателей : [сборник / сост.: А. Пчелкин, А. Мазуренко, В. Свистунов]. – Магадан ; Красноярск, 1996. – С. 328–340. – Псевдоним: Весьма Прытков.

*«...А душе, растерянной некстати...» ; «Скрип державы. Стон души...» ; Наваждение ; «Да пьем. И если нас бранят...» : сев. песни 90-х : [стихи] / А.А. Пчёлкин // Лит. Россия. –1997. – 30 мая (№ 22). – С. 14–15.

*Пучина ; Ал. Дунаеву ; Погожий день ; Картинка с рынка / А.А. Пчёлкин // Лит. Россия. – 1999. – 24 сент. (№ 37). – С. 7 : портр.

*К портрету. Очерк : [стихи памяти А. Мифтахутдинова) / А.А. Пчёлкин // Вечер. Магадан. – 1999. – 7 мая (№ 19). – С. 6.

*Два стихотворения: «Улица булыжная – как спина балычья…» ; Росинка : публ. впервые / А.А. Пчёлкин А.А. // Вечер. Магадан. – 1999. – 24 сент. (№ 39). – С. 4 : фот.

*Самим собою недовольство... : [стихи, 1983–1998 гг.] / А.А. Пчёлкин // Вечер. Магадан. – 1999. – 24 сент. (№ 39). – С. 5.

*Холодное лето, а было, и жаль, что так рано ушло… : [cтихи] / А.А. Пчёлкин // Вост. форпост. – 2001. – № 3 : фот.

*«То снег, то дождь. Тайга. Трясина...» ; «Я задую в тайге небольшой костерок...» : [стихи] / А.А. Пчёлкин // Литература народов Крайнего Северо-Востока России : хрестоматия : 5 кл. / Магадан. обл. ин-т повышения квалификации пед. кадров ; [сост. Э.Д. Шантина, А.Д. Климентьева]. – 2-е изд., стереотип. – Магадан, 2002. – С.90–91.

*Посвящение с вариациями : [стихи] ; До последнего дня : [из зап. книжки] / А.А. Пчёлкин // Колым. тракт [Магадан]. – 2003. – 12 марта (№ 11). – С. 9.

*Не дописав на белом этом свете ; Чукотское : [стихи] / А.А. Пчёлкин // Колым. просторы. – 2006. – № 3. – С. 206.

*Мимо книг : стихи / А.А. Пчёлкин // Колым. просторы. – 2007. – № 5/6. – С. 9–10.

*«Скрип державы. Стон души...» ; «Я людям добрым доверял...» ; «Жив – так пой, а плакаться не дело...» ; Сон о сыне ; Брусника ; История в лицах и голосах ; «Не заслуга, быть может, а все ж...» ; Бабушка ; Под суровым небом Магадана : [стихи] / А.А. Пчёлкин // Русская сибирская поэзия : ХХ век : антология / авт. и рук. проекта Б.В. Бурмистров ; ред.-сост.: В.М. Баянов, Б.В. Бурмистров, С.Л. Донбай. – Кемерово, 2008.

*«Пришла она, что делать с ней?..» : [стихи] / А.А. Пчёлкин ; предисл. С.П. Рыжова // Вечер. Магадан. – 2009. – 17 сент. (№ 38). – С. 1, 6.

*Из неопубликованного : [стихи] : к 70-летию со дня рождения / А.А. Пчёлкин // Колым. просторы. – 2011. – № 13. – С. 121–122.

*Стихи времен СССР : [стихи] / А.А. Пчёлкин // Колым. просторы. – 2011. – № 14. – С. 147.

*Колокольное эхо России : [стихи] / предисл. Е. Гоголевой / А.А. Пчёлкин // Колым. просторы. – 2013. – № 17. -- С. 5.

*«Этот город не рыбья ли кость…» ; Погожий день : [стихи] / А.А. Пчёлкин// На Севере Дальнем. – 2014. – Вып. 1. – С. 8–10.

*«Не заслуга, быть может, а все же...» ; «Золото на ковриках лежало...» ; «Наслушаться песен и басен...» ; «В горах, за тридевять земель...» ; Прохожий ; «Когда любви твоей звезда...» ; «Не курлычут журавли, не летят...» ; «Не зови меня, не надо...» ; «Мы пили темное вино...» ; Песенка ; «Я задую в тайге небольшой костерок...» ; «Не ходи тропой лесною...» ; Царь природы ; «Я людям добрым доверял...» : [стихи] / А.А. Пчёлкин // Северная строка. Колымская поэзия XX–XXI веков : антология / ред., сост. М.С. Райзман ; худож. В. Фентяжев. – Магадан, 2014. – С. 195–204.

 

Переводы:

 

Вальгиргин М.В.  Вельботы уходят в море : [стихи] / М.В. Вальгиргин ; [пер. с чукот.: В. Сергеева, А. Пчёлкина]. – Магадан : Кн. изд-во, 1970. – 76 с. : ил.

Вальгиргин М.В. Веселое лежбище : [стихи для детей / М.В. Вальгиргин ; пер. с чукот. А. Пчёлкина ; ил. В.С. Цирценс]. – Магадан : Кн. изд-во, 1973. – [22 с.]: ил.

Вальгиргин М.В. Хорошо родиться на этой земле : стихи из неоконч. тетради / М.В. Вальгиргин ; [пер. с чукот. А. Пчёлкина ; худож. В.А. Истомин]. – Магадан : Кн. изд-во, 1981. – 54 с: ил.

Кымытваль А.А. Слушая музыку : стихи / А.А. Кымытваль ; [пер. c чукот. Р. Добровенского, Л. Миланич, А. Пчёлкина]. – Магадан : Кн. изд-во , 1972. – 63 с.

Тиркыгин С. Лети, мой день : стихи / пер. с чукот. А. Пчёлкина. – Магадан : Кн. изд-во, 1980. – 47 с. – Текст на рус. и чукот. яз.

Тынескин В.В. Олени ждали меня : стихи / В.В. Тынескин ; пер. с чукот. А. Пчёлкина. – Магадан : Кн. изд-во, 1978. – 88 с.

 

О жизни и творчестве

 

Данилушкин В.И. Портретное сходство : [о портрете А. Пчёлкина кисти художника В. Праскова] / В.И. Данилушкин // Сев. надбавка [Магадан]. – 2015. – 18 марта (№ 11). – С. 18–19.

Да святится огонь, пребывающий в нас! [Видеозапись] : вечер поэзии, посвящ. 75-летию со дня рождения А. Пчёлкина / Обл. б-ка им. А.С. Пушкина ; опер.-видеоинженер Д. Бородай (запись, монтаж, оформление) ; ведущая В. Дорошевич. – Магадан : CTS-Systems, 2014. – 1 диск (DVD) : цв., зв.

Сущанский С. Поэт пошел в старатели : [о поэте А.А. Пчёлкине, своих встречах с ним. Приведены фрагм. из дневников поэта 1967 г., неоконч. пьесы "Все острова обитаемы"] / С. Сущанский // Мир Севера. – 2014. – № 4. – С. 72–77 : фот.

Певец Севера : [о творчестве поэта А.А. Пчёлкина] // Вечер. Магадан. – 2014. – 18 сент. (№ 38). – С. 3 : фот.

Жил с распахнутой душой : [о жизни и творчестве поэта А.А. Пчёлкина] / подгот. М. Праскова // Магадан. правда. – 2014. – 26 сент. – С. 18–19 : фот. – Приведены стихи поэта.

Анатолий Александрович Пчёлкин (1939–2002) // Русская литература Северо-Востока России : 10 кл. : учеб. пособие / Э.Д. Шантина, Ю.М. Шпрыгов [и др.]. – Магадан, 2011. – С. 133–140.

Пчёлкина Т. Не надо поэтов оплакивать : [о жизни и творчестве А. Пчёлкина, приведены выдержки из писем поэтам М. Эдидовичу, В.В. Португалову, дочери Елене] / Т. Пчёлкина // Мир Севера. – 2009. – № 4. – С. 60–67 : портр.

Рыжов С. 21 сентября исполнится 70 лет со дня рождения одного из самых ярких северный поэтов – Анатолия Александровича Пчёлкина (1939–2002 гг.) / С. Рыжов // Вечер. Магадан. – 2009. – 17 сент. (№ 38). – С. 6.

Бахвалов С.Р. "Не говори с тоской: их нет"... : памяти А. Пчёлкина / С.Р. Бахвалов // Колым. просторы. – 2007. – № 5/6. – С. 11–13.

Данилушкин В.И. Сладкий груз поэта : [А.А. Пчёлкин] / В.И. Данилушкин // Колым. просторы. – 2005. – № 1/2. – С. 389–393. – (Трое из девяти : лит. портреты).

Бахвалов С.Р. Душа болит : [о творчестве поэта А. Пчёлкина] / С.Р. Бахвалов // Светотени [Магадан]. – 2004. – № 3. – С. 84–90.

Кузнецов В. Песня идущего человека : [воспоминания об А.А. Пчёлкине] / В. Кузнецов // Лит. Россия. – 2004. – 24 сент. (№ 39). – С. 7.

Бахвалов С. «Как всегда выдыхал свои книги…» : [о творчестве А.А. Пчелкина] / С. Бахвалов // Вечер. Магадан. – 2001. – 23 февр. (№ 8). – С. 9.

Бахвалов С. Пчёлкин: кто это? : Непогодь – стихи перестроечных лет : [о кн. «Непогодь»] / С. Бахвалов // Регион [Магадан]. – 2001. – 25–31 янв. (№ 52). – С. 2.

Сидоров В. Осенью у патриарха : [о "Лит. чтениях в провинции", орг. писателем В. Астафьевым в д. Овсянке Краснояр. края, на которых выступал магадан. поэт А. Пчёлкин] / В. Сидоров // Вечер. Магадан. – 2000. – 24 нояб. (№ 47). – С. 6 : фот.

Христофоров В. В полярных широтах : [воспоминания о писателях Г. Ненашеве, Б. Борине, Е. Наумове, А. Пчёлкине] / В. Христофоров // Лит. Россия. – 1997. – 30 мая (№ 22). – С. 13 ; Мир Севера. – 1997. – № 3. – С. 46–48 : портр.

Бирюков А. Глубина вздоха: Анатолию Пчёлкину – 50 лет : размышления на юбилей поэта / А. Бирюков // На Севере Дальнем. – 1989. – Вып. 2. – С. 215–218 : фот.

Осмоловская И.В. О чем болит душа поэта : о новой кн. А. Пчёлкина [«Душа болит»] / И.В. Осмоловская // На Севере Дальнем. – 1980. – Вып. 1. – С. 119–122.

Николаев К. Гражданственные строки : [о творчестве А.А. Пчёлкина] // Николаев К. Севером овеянные строки : ст. и очерки о творчестве писателей Северо–Востока. – Магадан, 1977. – С. 136–145.

 

Библиографические пособия

 

Анатолий Александрович Пчёлкин : [биобиблиогр. cправка] // Календарь дат и событий по Магаданской области на 2009 год / Магадан. обл. универс. науч. б-ка им. А.С. Пушкина ; сост. С.И. Симонова. – Магадан, 2008. – С.74–75.

Пчёлкин Анатолий Александрович : [биобиблиогр. cправка] // Писатели Дальнего Востока : биобиблиогр. справ. / [Хабар. краевая б-ка]. – Хабаровск, 1989. – Вып. 2. – С. 249–251.

Анатолию Пчёлкину 50 лет : [буклет] / Магадан обл. универс. науч. б-ка им. А.С. Пушкина ; сост. В.А. Резиновская, ред. Г.Н. Авраменко, авт. текста А. Мифтахутдинов. – Магадан : ОУНБ, 1989. – 8 с. : портр.

шаблоны joomla